![]() |
商品名 |
アオモンのながいうで |
国 |
スペイン |
作・絵 |
作/オルガ・デ・ディオス スペイン、サン・セバスティアン出身、マドリード在住。子どものころから、絵を描きつづけ、エスクエラ・デ・アルテ・ヌメロ10にてイラストレーションを学ぶ。2013年アピラ新人絵本賞(アピラ・プリメラ・インプレシオン賞)を受賞して出版された『Monstruo Rosa 』は、アウレリオ・ブランコ賞や中国上海国際児童書展(CCBF)の国際優良絵本部門で金のかざぐるま賞を受賞し、2014年『ピンクー にじのでるばしょ』(ワールドライブラリー)として出版された。他の作品に『Cu?ntos cl?sicos para chicas modernas 』、『BUSCAR』(どちらも未訳)がある。 |
訳 |
訳/美馬 しょうこ 関西外国語大学外国語学部スペイン語学科卒業。出産と子育てを機に、英・スペイン語の子どもの本の翻訳を志し、イスパニカにてスペイン語の児童文学翻訳を学ぶ。訳書は、産経児童出版文化賞・翻訳作品賞を受賞した『わたしのすてきなたびする目』(ジェニー・スー・コステキ=ショー作・絵/偕成社)、『ジャガーとのやくそく』(アラン・ラビノヴィッツ作・カティア・チエン絵/あかね書房)、『ピンクー にじのでるばしょ』(ワールドライブラリー)など。やまねこ翻訳クラブ会員。 |
サイズ |
H(縦幅)229mm×W(横幅)248mm×D(厚み)9mm |
ページ数 |
40ページ※表紙や裏表紙も全て含む |
メーカーお取り寄せ |
こちらの商品は、姉妹店の実店舗と在庫を共有しており、在庫がある商品は即日発送致します。店頭販売と並行して営業しておりますので、在庫の反映には少々時間がかかります。そのためページ上では「在庫あり」になっていても、完売している事がございます。SOLD OUTの場合はお問い合わせ下さいませ。折り返し当店より納期などの詳細をご連絡させて頂きます。 |