


◆薬草湯 ※医薬部外品
【効能】肩のこり・腰痛・神経痛・冷え性・産前産後の冷え・疲労回復・リウマチ・痔・荒れ性・あせも・しもやけ・ひび・あかぎれ・にきび・うちみ・湿疹・くじき
【使用法】ご家庭の浴槽(150L〜200L)に本品1〜2包を破らずにそのまま入れ、よく揉み出してご入浴ください。
揉み出す際は優しく揉み出し、袋の破れにご注意ください。
【商品名】薬壽:1袋(20g×2包入)
【成分】カミツレ・コウブシ・ジュウヤク・コウカ・カンゾウ・サンシン・ガイヨウ・チンピ・マツブサ・ダイウイキョウ
【商品名】伊吹泉:1袋(25g×2包入)
【成分】トウキ・チンピ・ショウブ・センキュウ・ケイヒ・ダイウイキョウ・ボウイ・カンゾウ・ベニバナ・マツブシ
【商品名】飛騨浴湯:1袋(50g×1包入)
【成分】トウキ・センキュウ・ボウイ・コウカ・チンピ・ケイヒ・カンゾウ・マツブサ・ショウブ・ダイウイキョウ
◆ヤングビーナスシリーズ ※医薬部外品
【効能】冷え性・荒れ性・神経痛・リウマチ・しもやけ・ひび・あかぎれ・うちみ・くじき・肩のこり・頭痛・痔・あせも・しっしん・疲労回復・にきび
【使用方法】浴湯180Lに対し、20g〜60gを溶かして入浴してください。商品によって使用量は異なります。
【商品名】ヤングビーナス Sv:3袋(1袋×60g)
【成分】セスキ炭酸Na*、ホウ酸*、別府温泉精製湯の花エキス、ヒドロキシエタンジホスホン酸4Na液、香料、黄202(1)
*は「有効成分」、無表示は「その他の成分」
【商品名】にごり湯:3袋(1袋×50g)
【成分】セスキ炭酸Na*、ホウ酸*、酸化チタン、別府温泉精製湯の花エキス、加水分解カゼイン液、ポリアクリル酸Na、ポリアクリル酸、ベントナイト、香料、黄202(1)、精製水
*は「有効成分」、無表示は「その他の成分」
※必ずお読みください※
【保管上のご注意】
高温・多湿・直射日光を避けて、乳幼児の手のとどかないところに保管してください。
【使用上の注意】
●入浴以外の用途には使わないでください。
●本品は食べられません。
●皮膚あるいは体調に異常がある場合は医師にご相談の上ご使用ください。
●使用中や使用後、皮膚に発疹、発赤、かゆみ、刺激感等の異常が現れた場合、使用を中止し医師にご相談ください。
●本品には浴槽・風呂釜を傷めるイオウは入っておりませんが、全自動給湯器・24時間風呂の場合、機種によってはご使用
になれない場合があります。お使いの機種の説明書を確認の上ご使用ください。
◎薬草湯
●赤ちゃんや小さいお子様、特に肌の弱い方の入浴はご注意ください。
●本品に含まれる生薬成分により、肌がピリピリしたり鼻を刺激することがあります。洗髪や洗顔はお避けください。
●袋が破れることがありますので、強く揉みすぎないようご注意ください。
●袋の編目から薬草の粉末が出てくることがあります。
●浴槽に色がつく恐れがありますので、使用後は速やかにお湯を排水し、風呂釜内部や循環器フィルターなどの水洗いを
してください。
●ホーロー・陶磁器・大理石・木製等の浴槽では着色の恐れがありますので、ご使用を控えてください。
●残り湯を洗濯に使用しないでください。
●本品は天然生薬を使用しているため、虫やカビがつきやすいので、開封後はお早めにご利用ください。
●使いかけの状態で保管する場合は密封容器等に入れて口をしっかりと閉じてください。
◎ヤングビーナスシリーズ
●湯質はおだやかな弱アルカリ性。 赤ちゃんからご高齢の方までお使いいただけます。
●洗髪や洗顔にもお使いいただけます。
●入浴時、浴そうや洗い場が滑りやすくなっておりますので十分にお気をつけください。
●天然大理石の浴そうは光沢を失する恐れがありますのでお避けください。
●本品は長期間を経ても効果は変わりません。
●本品と他の入浴剤の併用はお避けください。
●本品は温泉と全く同一というわけではございません。
●木製の浴そうの場合、にごり成分が付着して取りにくくなる場合がありますので、使用をお避けください。
●にごり成分が風呂釜内部の湯あか等に付着し循環口から浴そう内へ出ることがありますので、本品使用後は風呂釜内部、
循環口のフィルター、浴そう等を清水でよくすすいでください。
●残り湯は洗濯に使えますが柔軟仕上げ剤との併用や、おろしたての衣類の洗濯にはお使いにならないでください。
又つけおきはせず、すすぎは清水をお使いください。
【広告文責】株式会社 日本温浴研究所