あしながおじさん / ジーン ウェブスター (著, イラスト), 恩地 三保子 (翻訳)