英訳付き 折り紙帖 Ｏｒｉｇａｍｉ Ｂｏｏｋｌｅｔ 日本土産（みやげ）に
1,430
英訳付き 折り紙帖
Ｏｒｉｇａｍｉ Ｂｏｏｋｌｅｔ
小林 一夫監
判 型 A5
ページ数 96
英語対訳つき折り紙帖です。ミシン線に沿って切り離せば、美しい日本の伝統文様で作品を折ることができます！
おりがみは、誰でも簡単に、いつでもどこでも心を通わせることができるコミュニケーション・ツールです。
本書では、日本語と英語の２か国語で折り方を解説。おりがみ初体験の人でもよく理解できるよう、折り方の手順をイラストで細かく掲載してあります。
英語対訳つきですから、一緒に折れば、お友達度がアップ。
ミシン線に沿って切り離せば、美しい日本の伝統文様で作品を折ることができます。
外国の方への格好の日本土産（みやげ）として、お薦めします。
Ｏｒｉｇａｍｉ Ｂｏｏｋｌｅｔ
小林 一夫監
判 型 A5
ページ数 96
英語対訳つき折り紙帖です。ミシン線に沿って切り離せば、美しい日本の伝統文様で作品を折ることができます！
おりがみは、誰でも簡単に、いつでもどこでも心を通わせることができるコミュニケーション・ツールです。
本書では、日本語と英語の２か国語で折り方を解説。おりがみ初体験の人でもよく理解できるよう、折り方の手順をイラストで細かく掲載してあります。
英語対訳つきですから、一緒に折れば、お友達度がアップ。
ミシン線に沿って切り離せば、美しい日本の伝統文様で作品を折ることができます。
外国の方への格好の日本土産（みやげ）として、お薦めします。
The Spirit of Origami and the Japanese Mind
千代紙と日本の文様
About Chiyogami and Traditional Japanese Patterns
この本の使い方
Using This Book
この本で使う記号の意味
The Symbols Used in This Book
基本の折り方
Basic Folds
この本で折れる作品と紹介する文様
 |  |
|---|---|
| 兜 Kabuto（道成寺Dojoji） | 鶴 Tsuru（椿文Tsubakimon） |
 |  |
| 着物 Kimono（牡丹に蝶Botan ni Cho） | ネクタイ Necktie（小花Kobana） |
 |  |
| 馬 Horse（源氏車Genji-guruma） | クリスマスツリー Christmas Tree （五崩しGo-kuzushi） |
 |  |
| サンタクロース Santa Claus （檜格子Hinoki-goshi） | おしゃべり烏 Talking Crow （市松Ichimatsu） |
 |  |
| 兎 Rabbit（小桜Kozakura） | 金魚 Goldfish（青海波Seigaiha） |
 |  |
| 白鳥 Swan（雪花Sekka） | 海老 Shrimp（鮫小紋Samekomon） |
 |  |
| ピラミッドボックス Pyramid Box （蝶文Chomon) | 紙風船 Paper Balloon（鹿の子Kanoko） |
 |  |
| 動くハートと箸袋 Beating Heart& ChopstickBag（矢羽根Yabane） | 跳ぶ蛙 Jumping Frog （柳に燕Yanagi ni Tsubame） |
 |  |
| 小箱 Small Box （花菱Hanabishi 鱗文Urokomon） | ペンギン Penguin（立涌Tatewaku） |
 |  |
| 小鳥 Little Bird（菊立涌Kiku-tatewaku） | 笑う犬 Laughing Dog（籠目Kagome） |
 |  |
| 海亀 Turtle（亀甲菊Kikkogiku） | 蝙蝠 Bat（縦縞Tatejima） |
 | 折り方 How to Fold the Models 池田書店刊 |
| エンゼルフィッシュ Angelfish （鳳凰に桐Houo ni Kiri） |