Twig NEW YORK ヘリテージ ワスレナグサ カップ＆ソーサー 200ml アフタヌーンティー
6,600
毎日の食卓を楽しく彩るニューヨーク雑貨。 トゥイグ・ニューヨーク Twig New York Twig NEW YORK トゥイグ・ニューヨーク ティーカップ＆ソーサー
ブランドボックスの付属なし
枠内をスクロールしてご覧ください。 ※商品名にプレート立て付などの表記がない場合は、付属品は別売となります。
※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。
※販売価格は予告なく変更される場合がございます。
サイズ：カップ口径8.5×横幅11.5×高さ6cm ソーサー直径15.8×高さ1.7cm
毎日の食卓を楽しく彩るニューヨーク雑貨が、ル・ノーブルに本格上陸しました。
日本では、ル・ノーブルでしか販売していないスペシャルアイテムです。
元フローリストで現在、陶芸家、テキスタイルデザイナー、作家として活躍する
デザイナー モーリー・ハッチの遊び心と温かみに溢れた作品は
ニューヨーカーをはじめ世界中のお洒落に敏感な女性達から
絶大な支持を集めています。
ペンとインクを使った素朴な彼女のデザインは
伝統的かつモダンな魅力に溢れています。
元フローリスト モーリーならではの花柄デザインのカップ＆ソーサー。
ユニークな解釈で現代風にアレンジされています。
勿忘草（ワスレナグサ）」の英語名はforget-me-not。
花言葉は「私を忘れないで」「真実の友情」です。
日頃お世話になっている方、大切な方へ
特別な記念日に心を込めた上品な贈り物、お祝いのギフトやプレゼントとしてだけでなく
頑張った自分へのご褒美としても最適です。
Heritage（ヘリテージ）シリーズは、「モーリー・ハッチ（Molly Hatch）」が18世紀の歴史的なヨーロッパ食器にインスピレーションを受けデザインした、伝統的なスタイルと新しい発想が融合したコレクションです。このシリーズの面白さと言えば、側面にも底にも絵が描かれているところ。たとえば最後の一口を飲んだ時に底の絵が見えたり、食器を水切りトレーに置いた時にお皿の底に描かれた絵が見えたりといった、ちょっとした喜びを感じて頂きたいという思いが込められています。
※デザイナー モーリー・ハッチ Molly Hatch
彼女は1978年、画家と有機酪農家の家に生まれました。幼い頃から独創的な感性を持った彼女は、絵を描いたり、物を作ったりすることが大好きで、食器や家具など身近にあったものに絵を描いていました。2009年に、アメリカのジョンマイケルコーラー（John Michael Kohler） アートセンターで陶器のアートカテゴリー賞を受賞したことが、彼女の芸術家としてのキャリアの始まりとなります。彼女の作品は世界中の様々なフェアーや美術館に出展され、多くの出版物でも紹介されています。
「TWIG （トゥイグ） NEW YORK」は美しさを届けるライフスタイル・デザインブランドです。私たちのコレクションはニューヨークのTwigデザインチームや若く才能あふれるアーティスト達とのコラボレーションによって創り出されています。クラフトマンシップの哲学をもとに品質の良い原材料にこだわっています。
「TWIG （トゥイグ）」とは綺麗な花やフルーツをつける小枝。たくさんの小枝が合わさることでロマンティックツリーとなり、どんどん空まで伸び、「TWIG NEW YORK」として美しいシリーズがたくさん生み出されることでしょう。
「Twig NEW YORK 陶磁器商品のご購入に関するお願い」
素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、メーカーの品質基準をクリアした商品になります。品質に問題はございません。予めご了承くださいませ。
・柄は全て転写紙を使用して絵付けされております為、柄やバックスタンプの濃淡、にじみがございます。
・底面に製造工程で生じるわずかな着色がある場合がございます。
・底面に小さなカケや傷に見える部分がある場合がございます。
・底の高台周辺に釉薬のかかりが薄かったり、釉薬が一部のっていない箇所が見られる場合がございます。
・材質の特性上、製造工程で生じた小さな黒点やしみが見られる場合がございます。
※電子レンジ・食器洗い乾燥機での使用はOKです。（金彩のある商品は除く）
※商品の価格は実店舗と異なる場合があります。
※販売価格は予告なく変更される場合がございます。
サイズ：カップ口径8.5×横幅11.5×高さ6cm ソーサー直径15.8×高さ1.7cm
毎日の食卓を楽しく彩るニューヨーク雑貨が、ル・ノーブルに本格上陸しました。
日本では、ル・ノーブルでしか販売していないスペシャルアイテムです。
元フローリストで現在、陶芸家、テキスタイルデザイナー、作家として活躍する
デザイナー モーリー・ハッチの遊び心と温かみに溢れた作品は
ニューヨーカーをはじめ世界中のお洒落に敏感な女性達から
絶大な支持を集めています。
ペンとインクを使った素朴な彼女のデザインは
伝統的かつモダンな魅力に溢れています。
元フローリスト モーリーならではの花柄デザインのカップ＆ソーサー。
ユニークな解釈で現代風にアレンジされています。
勿忘草（ワスレナグサ）」の英語名はforget-me-not。
花言葉は「私を忘れないで」「真実の友情」です。
日頃お世話になっている方、大切な方へ
特別な記念日に心を込めた上品な贈り物、お祝いのギフトやプレゼントとしてだけでなく
頑張った自分へのご褒美としても最適です。
Heritage（ヘリテージ）シリーズは、「モーリー・ハッチ（Molly Hatch）」が18世紀の歴史的なヨーロッパ食器にインスピレーションを受けデザインした、伝統的なスタイルと新しい発想が融合したコレクションです。このシリーズの面白さと言えば、側面にも底にも絵が描かれているところ。たとえば最後の一口を飲んだ時に底の絵が見えたり、食器を水切りトレーに置いた時にお皿の底に描かれた絵が見えたりといった、ちょっとした喜びを感じて頂きたいという思いが込められています。
※デザイナー モーリー・ハッチ Molly Hatch
彼女は1978年、画家と有機酪農家の家に生まれました。幼い頃から独創的な感性を持った彼女は、絵を描いたり、物を作ったりすることが大好きで、食器や家具など身近にあったものに絵を描いていました。2009年に、アメリカのジョンマイケルコーラー（John Michael Kohler） アートセンターで陶器のアートカテゴリー賞を受賞したことが、彼女の芸術家としてのキャリアの始まりとなります。彼女の作品は世界中の様々なフェアーや美術館に出展され、多くの出版物でも紹介されています。
「TWIG （トゥイグ） NEW YORK」は美しさを届けるライフスタイル・デザインブランドです。私たちのコレクションはニューヨークのTwigデザインチームや若く才能あふれるアーティスト達とのコラボレーションによって創り出されています。クラフトマンシップの哲学をもとに品質の良い原材料にこだわっています。
「TWIG （トゥイグ）」とは綺麗な花やフルーツをつける小枝。たくさんの小枝が合わさることでロマンティックツリーとなり、どんどん空まで伸び、「TWIG NEW YORK」として美しいシリーズがたくさん生み出されることでしょう。
「Twig NEW YORK 陶磁器商品のご購入に関するお願い」
素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、メーカーの品質基準をクリアした商品になります。品質に問題はございません。予めご了承くださいませ。
・柄は全て転写紙を使用して絵付けされております為、柄やバックスタンプの濃淡、にじみがございます。
・底面に製造工程で生じるわずかな着色がある場合がございます。
・底面に小さなカケや傷に見える部分がある場合がございます。
・底の高台周辺に釉薬のかかりが薄かったり、釉薬が一部のっていない箇所が見られる場合がございます。
・材質の特性上、製造工程で生じた小さな黒点やしみが見られる場合がございます。
※電子レンジ・食器洗い乾燥機での使用はOKです。（金彩のある商品は除く）
