
【コード70cm】設置例
溶かした金属を砂で作った鋳型に流し込む製法でつくられた真鍮製のペンダントランプ。鋳物産業が盛んな富山県高岡市にて、一つ一つ丁寧につくられています。
ザラッとした肌は砂型から取り出した後、あえて削ったり磨いたりせずに砂の跡を残しています。銀ムラは漆をベースに調合した塗料で着色し、お歯黒を刷毛で擦り込む方法でムラを作っています。
ひとつひとつに表情があり、明かりを点けていない時でも存在感があるランプです。

| ■50cm | テーブル全体をやわらかく照らします。キッチンカウンターや作業をする場にも向いています。 |
| ■70cm | 狭い範囲を明るく照らして、お料理をきれいに照らせます。ダイニングテーブルやリビングのテーブルなどにおすすめ。 |
| ■カスタム | コードの長さを1cm単位で調節可能です。好きな長さにできるので設置できる幅が広がります。 |

ダクトレールに設置する場合、Panasonic(型番DH8542)のダクト用引掛シーリングはカップに収まらない為、ご使用いただけません。その他のメーカのコイズミ照明(型番AEE590114)や、オーデリック(型番LD7010T)などをご使用ください。

コード長さの計算の仕方
コード長さ(cm)=全高-本体高さ-6(カップ高)
例 円錐) 30=50-14-6
納期について
カスタムコードや製作中のものにつきましては、発送までお時間をいただいております。
製作状況によって早く用意できる場合や、お待ちいただくこともございますので、その都度メールにてご案内させていただきます。
追加料金(カスタムコード)について
コード長さ70cmを超える場合は10cmにつき165円(税込)かかります。ご注文の後、店舗にて修正をさせていただきます。



約1100℃で溶かされた真鍮を、砂を固めて作られた型に流し込み、冷めた後に砂型を壊して取り出します。表面についた「砂型の跡」を削ったり磨いたりせず、そのままの風合いで仕上げたものが「真鍮鋳肌」の製品。
FUTAGAMIの真鍮製品は、型から取り出したままの鋳物の表面「鋳肌」をあえてそのままの風合いで残し、真鍮素材ならではの美しさを際立たせています。
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
![]() |

富山県高岡市にて1897年(明治30年)創業の真鍮の鋳物メーカー「二上」が、2009年に真鍮の生活用品ブランドとして『FUTAGAMI』を設立。美術工芸品や仏具などの素材としても長い歴史のある真鍮にこだわり、人と場所に馴染んでいく素材、真鍮の生活用品を中心に製作しています。
