| 曲名 | 作曲/作詞/編曲/訳詞 |
|---|
| 献呈 (Op.10 《8つの歌曲》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲:ギルム ヘルマン・フォン |
| なんにも (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| 夜 (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| ダリア (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| 忍耐を (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| 口を閉ざすものたち (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| イヌサフラン (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| 万霊節 (Op.10 《8つの歌曲》より) | 同上 |
| マドリガル (Op.15 《5つの歌曲》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲:ミケランジェロ |
| 冬の夜 (Op.15 《5つの歌曲》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲:シャック アドルフ・フォン |
| 苦悩の讃美 (Op.15 《5つの歌曲》より) | 同上 |
| 悲しみの歌より (Op.15 《5つの歌曲》より) | 同上 |
| 帰郷 (Op.15 《5つの歌曲》より) | 同上 |
| おまえの目が私の目をのぞき込んでから (Op.17 《6つの歌曲》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲: |
| セレナーデ (Op.17 《6つの歌曲》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲:シャック アドルフ・フォン |
| 秘密 (Op.17 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 悲しみの歌より (Op.17 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 勇気だけを! (Op.17 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| バルカローレ(舟唄) (Op.17 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| お嬢さん、いったい何の役に立つというんだい (Op.19 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 僕の頭上に広げておくれ (Op.19 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 美しい、けれど冷たい、天の星たちは (Op.19 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 何だって僕たちは秘密にしておかなければならないのだ (Op.19 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 望みを持ってはまたひるむ (Op.19 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 私の心は沈黙し (Op.19 《6つの歌曲》より) | 同上 |
| 僕の想いのすべて (Op.21 《素朴な歌》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲:ダーン フェリックス |
| 私の心の小さな王冠であるあなた (Op.21 《素朴な歌》より) | 同上 |
| ああ、愛しい君よ、今はお別れだ! (Op.21 《素朴な歌》より) | 同上 |
| ああ情けなや、不幸な男だこの僕は (Op.21 《素朴な歌》より) | 同上 |
| 女たちは、たいてい従順で口をつぐんでいる (Op.21 《素朴な歌》より) | 同上 |
| 矢車菊 (Op.22 《乙女の花》より) | 同上 |
| けしの花 (Op.22 《乙女の花》より) | 同上 |
| きづた (Op.22 《乙女の花》より) | 同上 |
| 睡蓮 (Op.22 《乙女の花》より) | 同上 |
| 押し寄せる春 (Op.26 《2つの歌曲》より) | 作詞:シュトラウス リヒャルト 作曲:ニコラウス レーナウ |
| おお、君が僕のものなら! (Op.26 《2つの歌曲》より) | 同上 |
第1巻には、1882年頃から1891年頃の作品と、附録として、詩人についての解説、原詩対訳、作品年表を収載しました。