＼11/24、25はポイント10倍／ Cohana コハナ とんぼ玉の待針とヒノキのピンクッションネックレスセット まち針 針山 日本製 プレゼント 母の日

Cohana/コハナ
とんぼ玉の待針とヒノキのピンクッションネックレスセット

贈り物にぴったり！
キュートなお裁縫道具のギフトセット。

とんぼ玉の待針と
ヒノキのピンクッションネックレスが
セットになりました。

おしゃれな紐付きで、
ピンクッションとしても、
アクセサリーとしてもお楽しみいただけます。

贈り物にもぴったりな
ギフト用パッケージにてお届けいたします。

•とんぼ玉の待針 アソート3本セット

※単品ページはこちら>>

「とんぼ玉」というちょっとふしぎな呼び名。
たくさんの小花のような丸い模様のついたガラス玉が、
蜻蛉（とんぼ）の複眼に似ていることから、
そう呼ばれるようになりました。

針は、針産地として
約300年の歴史を持つ広島でつくられた、
丈夫でしなやかな針が使われています。

とんぼ玉の製作を行っているのは
大阪府大阪市の
「喜南鈴硝子（kinariガラス）」さん。

製作者一人ひとりが
最大限にガラスの良さを引き出し、
想いを込めてひとつひとつ
丁寧につくり上げています。

•ヒノキのピンクッション

※単品ページはこちら>>

ころんとした丸いかたちでコンパクトな
かわいいヒノキのピンクッション（針刺し）。

「木の実」をイメージしたデザインで、
紀伊山地産のヒノキの豊かな香りと
播州織のやさしい風合いを
お楽しみいただけます。

ピンクッションの中には針を刺しやすく、
針がさびにくい中綿が入っています。

紐を通してアクセサリーとしても楽しめます。
こちらのセットでは
おしゃれな紐がセットになっていますよ。

ヒノキの台座の製作を行うのは、
奈良県葛城市の「仲内」さん。

播州織の製造を行うのは、
兵庫県西脇市の「斎藤商店」さん。

いつもは別々のものづくりをしている
職人さんたちが一緒に作り上げた
品よく上質なお裁縫道具です。

日本の伝統色から選び抜かれた5色

ピンクッションの播州織の色は、
きすいせん、ばらいろ、
みずあさぎ、つゆくさいろ、
ふかがわねずの
5色からお選びいただけます。

親しみある落ち着いた色合いで、
お裁縫の時間がますます楽しみになりますよ。

Cohanaのお話

Cohanaは、株式会社KAWAGUCHIが、
1953年の創業以来、長年にわたって培った
手芸用品開発のノウハウを活かし、
日本の地域産業とのコラボレーションにより
生まれた上質なハンドメイドの道具のブランドです。

クリエイティブなデザインでありつつ、
使いやすく実用性の高い商品の開発を行っております。
ハンドメイドの愛好家だけでなく、
ユニークで独創的なステーショナリー雑貨を
好む人たちにとっても愛されるブランドを目指します。

また、伝統的な技術や知恵を未来につなげ、
産地を活性化させたいという想いが
Cohanaには込められております。

メーカー	株式会社KAWAGUCHI
ブランド	Cohana コハナ
セット内容	とんぼ玉の待針（アソート3本入）、ヒノキのピンクッションネックレス
サイズ	[パッケージサイズ]約W10.7×D10.7×H4.5cm、[とんぼ玉の待針（1本あたり）]全長約3.5cm、とんぼ玉直径約0.5cm、太さ約0.5mm、[ヒノキのピンクッション]約直径W3.3×H3.5cm
原産国	日本（大阪、和歌山、兵庫、広島）
関連リンク	Cohana特集>>

attention

---

【とんぼ玉の待針】

・針先が鋭利で危険ですので、針の紛失・取扱いには十分ご注意ください。
・手づくりのため、大きさや柄にバラつきがありますが風合いとしてお楽しみください。
・使用後は汗や脂などを拭き取ってください。
・ガラス部分を強く引っ張ると、取れる可能性があります。
・縫い物以外に使用しますと、破損やケガの原因になりますのでご注意ください。
・乳幼児の手の届かない所に保管してください。
【ヒノキのピンクッション 播州織】
・生地の特性上、太い針を刺すと生地に穴が開くことがあります。
・ピンクッションの中に針がもぐり込んでしまわないようご注意ください。
・本製品は針刺し専用です。それ以外での使用はおやめください。
・台座は天然木を使用しているので、商品によって色や木目に違いがあります。
・高温になる場所や湿気の多い場所に置くと割れたり変形したりする場合がありますので、ご注意ください。
・ひのきのヤニ成分が出てベタつくことがあります。アルコールなどで拭き取っていただくと、ベタつきが取れます。
・革タグは本革を使用しているので、多少伸縮することがあります。水や汗に濡れると、色落ち・シミの原因になる場合があります。
・乳幼児の手の届かない所に保管してください。