解説歌詞対訳付
オリジナル・ロンドン・キャスト・レコーディング
Disc.1
01.サイン・オン・ザ・ウィンドウ(2:41)
02.ジプシーに会いに行った(2:10)
03.タイト・コネクション(4:13)
04.スロー・トレイン/ライセンス・トゥ・キル#スロー・トレイン#ライセンス・トゥ・キル(4:18)
05.やせっぽちのバラッド (インストゥルメンタル)(1:15)
06.アイ・ウォント・ユー(3:50)
07.ブラインド・ウィリー・マクテル (インストゥルメンタル)(2:20)
08.ライク・ア・ローリング・ストーン/メイク・ユー・フィール・マイ・ラヴ#ライク・ア・ローリング・ストーン#メイク・ユー・フィール・マイ・ラヴ(3:41)
09.ライク・ア・ローリング・ストーン/アイ・ウォント・ユー(1:28)
10.どこにも行けない/ジョーカーマン#どこにも行けない#ジョーカーマン(2:57)
11.スウィートハート/トゥルー・ラヴ・テンズ・トゥ・フォゲット(4:35)
12.北国の少女(2:03)
13.ハリケーン/見張塔からずっと/愚かな風#ハリケーン#見張塔からずっと#愚かな風(5:31)
14.レイ・ダウン・ユア・ウィアリー・チューン (インストゥルメンタル)(1:19)
15.デューケイン・ホイッスル/セニョール(ヤンキー・パワーの話)/イズ・ユア・ラヴ・イン・ヴェイン/ライセンス・トゥ・キル#デューケイン・ホイッスル#セニョール(ヤンキー・パワーの話)#イズ・ユア・ラヴ・イン・ヴェイン#ライセンス・トゥ・キル(7:49)
16.タイト・コネクション(2:12)
17.レイ・レディ・レイ (インストゥルメンタル)/ジョーカーマン/月の光#レイ・レディ・レイ (インストゥルメンタル)#ジョーカーマン#月の光(2:50)
18.いつまでも若く(4:01)
19.マイ・バック・ペイジズ (インストゥルメンタル)(1:09)
コナー・マクファーソン脚本・演出によるミュージカル『北国の少女』は、ボブ・ディランの故郷であるミネソタ州ダルースを舞台に展開。時は1934年、不安にさいなまれながら生活する人々が、田舎の小さなホテルに身を寄せ合うように集う。ホテルのオーナー、ニックは返済不能な程の借金を抱え、妻のエリザベスは正気を失い、娘マリアンヌは誰も父親と名乗らない子供を抱えていた。聖書を売り歩く宣教師と復帰を目指すボクサーがある晩やってくると、取り返しのつかない事態に向けて物事が急展開していく。この希望と悲嘆とソウルに満ち溢れる舞台を彩るのはボブ・ディランの歌の数々。ディランの名曲の数々が新たな生命を宿って、観る者の心を打つ。出演者による歌はアビー・ロード・スタジオにて録音され、インストゥルメンタル他を収録し、サイモン・ヘイルの見事な編曲も魅力の作品となった。