やっかいな機関車 / ウィルバート・オードリー／作　レジナルド・ダルビー／絵　桑原三郎／訳　清水周裕／訳

『ヘンリーとサーカスのぞう』『炭水車と転車台』『やっかいな３だいの機関車』『パーシーのしっぱい』の４タイトル収録。ゴードンたちの引き起こすトラブルを描いたお話。パーシーも初めて登場します。<br/><br/>きかんしゃトーマスの原点となった、「汽車のえほん」シリーズの新装版。<br/>『ヘンリーとサーカスのぞう』<br/>『炭水車と転車台』<br/>『やっかいな３だいの機関車』<br/>『パーシーのしっぱい』<br/>の４タイトルを収録。<br>ウィルバート・オードリー／作　レジナルド・ダルビー／絵　桑原三郎／訳　清水周裕／訳
ポプラ社
2020年12月
ヤツカイ　ナ　キカンシヤ　シン　キシヤ　ノ　エホン　５　ト?マス　アンド　フレンズ　ＴＨＯＭＡＳ　＆　ＦＲＩＥＮＤＳ
オ?ドリ?，ウイルバ?ト　ＡＷＤＲＹ，Ｗ．　ド?ルビ?，レジナルド　ＤＯＬＢＹ，ＲＥＧＩＮＡＬＤ　クワバラ，サブロウ　シミズ，シユウユウ
新・汽車のえほん　５　ＴＨＯＭＡＳ　＆　ＦＲＩＥＮＤＳ/