失われた時を求めて　全一冊 / マルセル・プルースト／著　角田光代／編訳　芳川泰久／編訳

あの最大最強の世界文学を読む時が来た！　小説家と仏文学者による、原文に忠実に且つ名場面を残しつつも千枚に纏めた画期的縮約版。角田光代?プルースト世界文学最大・最強の長篇小説の画期的〈縮約版〉刊行！　作家志望の「ぼく」が味わう苛烈な恋、そして「時」の不思議――。あまりの長大さと複雑な文体ゆえに、名声ほどには読破する者の少なかった二十世紀小説の代表作が、いま蘇える。現代を代表する小説家と仏文学者のコラボレーションによって、プルーストのエッセンスはそのままに、贅美きわまる日本語でついに読める、読み通せる驚異の縮約版一千枚！<br>マルセル・プルースト／著　角田光代／編訳　芳川泰久／編訳
新潮社
2015年05月
ウシナワレタ　トキ　オ　モトメテ　ゼンイツサツ　シンチヨウ　モダン　クラシツクス
プル?スト，マルセル　ＰＲＯＵＳＴ，ＭＡＲＣＥＬ　カクタ，ミツヨ　ヨシカワ，ヤスヒサ
新潮モダン・クラシックス/