和泉式部日記　現代語訳付き / 和泉式部／〔著〕　近藤みゆき／訳注

弾正宮為尊親王追慕に明け暮れる和泉式部へ、弟の帥宮敦道親王から手紙が届き、新たな恋が始まった。式部が宮邸に迎えられ、宮の正妻が宮邸を出るまでを一四〇首余りの歌とともに綴る、王朝女流日記の傑作。140首余りの珠玉の和歌を擁する、王朝女流日記文学の傑作。亡き恋人への追慕に明け暮れる和泉式部へ、弟の帥宮敦道親王から便りが届き新たな恋が始まった。和泉式部が宮邸に迎えられ、宮の正妻が宮邸を出るまでの10ヶ月を綴った、物語的な側面をも兼ね備えた作品。明解な注と美しい現代語訳で作品世界がよくわかる。参考資料として、敦道親王死去後の和泉式部の悲痛な心情を歌った「帥宮挽歌群」全122首を収める。<br>和泉式部／〔著〕　近藤みゆき／訳注
角川書店
2004年08月
イズミシキブ　ニツキ　ゲンダイゴヤクツキ　カドカワ　ソフイア　ブンコ
イズミシキブ　コンドウ，ミユキ
角川ソフィア文庫/