コレモ日本語アルカ? 異人のことばが生まれるとき/金水敏
1,452
著:金水敏
出版社:岩波書店
発売日:2023年06月
シリーズ名等:岩波現代文庫 学術 ４６７
キーワード:コレモ日本語アルカ？異人のことばが生まれるとき金水敏 これもにほんごあるかいじんのことば コレモニホンゴアルカイジンノコトバ きんすい さとし キンスイ サトシ
出版社:岩波書店
発売日:2023年06月
シリーズ名等:岩波現代文庫 学術 ４６７
キーワード:コレモ日本語アルカ？異人のことばが生まれるとき金水敏 これもにほんごあるかいじんのことば コレモニホンゴアルカイジンノコトバ きんすい さとし キンスイ サトシ
著者名:金水敏
出版社名:岩波書店
シリーズ名等:岩波現代文庫 学術 ４６７
「これながいきの薬ある。のむよろしい。」この台詞から中国人を思い浮かべる人は多いだろう。だが現実の中国人は今、こんな話し方をしない。近代の日中関係のなかでピジンとして生まれたことばは、創作作品のなかで役割語としての発達を遂げ、それがまとう中国人イメージを変容させつつ生き延びてきた。
※本データはこの商品が発売された時点の情報です。
